Category: лингвистика

Category was added automatically. Read all entries about "лингвистика".

лошадка

Тени (забытых) предков / Диалог

- Мне кажется, она немного цудрейте. Это видно на всех ее фотографиях.
- Даже на этой?
- И на этой тоже. Везде.
- А кстати, как бы ты определила "цудрейте"?
- Ну такая... Безумная.
- Типа "мешигине"?
- Да.
- Мне кажется, "мешигине" все-таки сильнее - совсем сумасшедшая, а "цудрейте" - не совсем, но с прибабахом/придурью/[непечатное].

(На самом деле, наоборот (?), но мои несуществующие дети все равно уже не будут знать ни того, ни другого. Вся надежда на лингвистов и ортодоксов).
дяденька

Новое в лингвистике